DIKTAMEN D3 VECKA 46

Alex + Maria = SANT

Marias mamma Kerstin blir jätteupprörd när hon får höra om Marias och Alex förhållande. Hon vägrar att tala med Maria. Hennes pappa Allan förstår att Maria menar allvar och hon är ju trots allt deras enda barn. Motvilligt går Allan och Kerstin med på att träffa Alex. Maria ger Alex noggranna instruktioner inför mötet. Alex klipper sig, tar bort sin piercing och stryker en vit skjorta. Trots föräldrarnas negativa inställning blir det ett ganska lyckat möte. De tycker att han ser så ordentlig ut, inte alls som så många killar ser ut nuförtiden, långhåriga och med massa konstiga ringar i ansiktet. Dessutom är han både trevlig och omtänksam. Han berömmer äppelkakan och han har en lång diskussion med Allan om bl. a. aktier på börsen. Och de ser ju hur förtjust han är i Maria. Maria fick igenom sin vilja, på ett villkor. De fick inte gifta sig förrän båda var klara med sin gymnasieutbildning. (Föräldrarna hoppades naturligtvis att de skulle hinna tröttna på varandra innan dess.)

FUTURUM I DÅTID:

jag hoppas att de ska gifta sig

Jag hoppades att de skulle gifta sig. 

Jag hoppas att du ska hitta ett bra jobb.

Jag hoppades att du skulle hitta ett bra jobb.

+ plus, - minus, x gånger, : /delad med, = lika med,

kärlek vid första ögonkastet

naturligtvis = självklart "NATUR-LIT-VIIIS"

på ett villkor = de hade ett krav (mamma och pappa hade ett villkor)

inte förrän = inte innan, de måste först studera färdigt, sen får de gifta sig

är förtjust i = gilla någon, tycka om någon, är förälskad i henne

BL. A. = bland annat

aktier = EN DEL AV FÖRETAGET

BÖRSEN = stock market, du handlar med aktier, du säljer och köper aktier i olika bolag, ‏البورصة

STRYKA: man kan stryka gardiner, byxor, kostym, klänning, T-shirt, jeans, sjal, dukar, slips (med ånga) ÅNGSTRYKJÄRN

ordentlig = noggrann, han ser bra ut – han har klippt sig, tvättat sig, har rena kläder,

nuförtiden = nowadays, i samhället idag, i våra tider som vi lever nu i,

MASSA = MÅNGA

TROTS – även om, mot en sak blir en annan sak

deras negativa inställning = deras ”position”, deras tanke, deras åsikt

lyckat = bra, med bra resultat,

KERSTIN ”SHASHTIN”

upprörd = arg, irriterad

vägra = när du inte vill göra något 

"JAG VÄGRAR!" = jag kommer inte att göra det, jag ställer inte upp på det

mena allvar = när du inte skojar, du är seriös, det är inget skämt

trots allt = oavsett det andra, ändå

motvilligt = mot hans vilja

gå med på det = acceptera villkor, acceptera hur saker är, man håller med

noggranna = ordentliga, detaljerade

SAMHÄLLE = society, ‏مجتمع

samhällskunskap ”SO” samhällsorienterande ämnen

AKTIER ”akc-jer”              
VOLVO AB = AKTIEBOLAG شركة مساهمة

Har du köpt några aktier på börsen? Äger någon i klassen Volvoaktier?