tisdag 29 november 2016

DIKTAMEN V 48 - GRUPP D3

Veckans diktamen är världens mest kända novellöppning – hur börjar din favorit-bok/berättelse? Kan du översätta meningen i din bok till svenska? Finns den boken på svenska?
FRANZ KAFKA – bodde i Prag, skrev på tyska, FÖRVANDLINGEN – lättläst svenska
VECKANS DIKTAMEN (Hasan dikterar): 
”En morgon när Gregor Samsa vaknade i sin säng hade han förvandlats till en skalbagge. Han hade sovit oroligt hela natten och drömt märkliga drömmar. När det ljusnade utanför fönstret var Gregor inte människa längre. Istället låg en stor insekt på rygg i den smala sängen. Gregor lyfte huvudet från kudden och såg förvånat på sin kropp. Täcket hade glidit ned och blottade en brun veckad mage. Benen var tunna som sytrådar och rörde sig hjälplöst i luften. Var detta hans ben? Var detta hans kropp? Gregor kunde bara inte fatta det. Vad är det som har hänt mig? tänkte Gregor. Hur gick detta till. Nyss var jag en vanlig man som levde ett helt vanligt liv. Jag skötte mitt arbete, klädde mig prydligt och gjorde allt som förväntades av mig. Och nu är jag plötsligt en skalbagge. Det är obegripligt.”
Skriv upp nya ord från diktamen och översätt till ditt språk:
  

märklig = konstig
blotta = visa
en blottare = en människa som visar sig naken t. ex. i parken
fatta = förstå = begripa
SKÖTTE – pret av sköta = ta hand om
en kudde + ett täcke i sängen, täcket täcker dig
sytråd = tråd som du kan sy med
Bildresultat för nål och tråd
hur gick det till? = vad hände?
prydligt = ordentlig, fint
glida ned/ner – röra sig långsamt neråt
en skalbagge – en stor svart insekt som människor inte gillar
nyss = för en kort stund sen,  nyligen
förväntades av mig = passiv form
vem hade förväntningar? andra människor
jag glider på isen
 en skalbagge (skAAAlbaGGe)
Bildresultat för en skalbagge
LIV, ETT LIV
DÖD, EN DÖD
obegripligt = ofattbart = oförståeligt

vakna – 1
vakna!
vaknar
vaknade
vaknat
sova – 4
sov!
sover
sov
sovit
drömma - 2
dröm!
drömmer
drömde
drömt
ljusna – 1 – det blir ljus
ljusna!
ljusnar
ljusnade
ljusnat
ligga – 4
ligg!
ligger
låg
legat
lyfta – 2
lyft!
lyfter
lyfte
lyft
se – 4
se!
ser
såg
sett
röra sig – 2
rör dig!
rör sig
rörde sig
rört sig
gå – 4
gå!
går
gick
gått
leva – 2
lev!
lever
levde
levt
sköta – 2
skött!
sköter
skötte
skött
klä sig – 3
klä dig!
klär sig
klädde sig
klätt sig
göra – 2
gör!
gör
gjorde
 gjort

fredag 25 november 2016

FILMEN "THE NAMESAKE"

Ni ska titta på en film som heter "The Namesake" och försöka svara på följande frågor:

- Varför är namn viktiga?
- Vad händer när man flyttar till ett nytt land?
- Hur är det att växa upp med flera kulturer?

Svatava tycker dessutom att ni ska passa på och se den Oscarsbelönade svenska dokumentärfilmen
SEARCHING FOR SUGARMAN som finns till 19 december på svtplay här: 
http://www.svtplay.se/video/1424857/searching-for-sugar-man

HÖRFÖRSTÅELSE VECKA 47 - KURS D

Vi lyssnar på 3 olika nyheter - om Frankrike, om vuxenpsykiatri och om en skola i Malmö. Lyssna och svara på frågorna:
http://t.sr.se/2gx4w9N


tisdag 22 november 2016

DIKTAMEN VECKA 47 - D3

Sveriges statsskick

Av de fem nordiska länderna är två republiker och tre monarkier. Finland och Island är republiker. De har en president som statschef. Sverige, Norge och Danmark är monarkier, de har en kung eller en drottning som statschef. Kungen i Sverige har ingen politisk makt. Den politiska makten har regeringen och riksdagen. Riksdagen är Sveriges parlament. Där sitter 349 riksdagsledamöter som representerar olika politiska partier. De största partierna är Socialdemokraterna och Moderaterna. Regeringen består av ungefär tjugo ministrar och chefen för regeringen kallas statsminister. Vart fjärde år är det val till riksdagen. Då får alla svenska medborgare över 18 år rösta på det parti de vill ska styra Sverige. Valen är mycket viktiga eftersom det framför allt är genom valen som invånarna kan påverka den politik som förs. 

SUBSTANTIVREPETITION:
minister
regering
kung
drottning
ETT val
riksdag
ledamot
republik
monarki
ETT land
ETT år
medborgare
makt
skatt
lag
rättighet
skyldighet
frihet
ETT samhälle
betydelse
utveckling
ETT beslut
myndighet
ETT system

Vad betyder "makten"? 
Vem har makten i Sverige? 
Vem har makten i ditt hemland?

Böj verben som finns i kapitel 20:
åka




gilla




träffas
träffas
träffades
träffats
träffas!
ta
tar
tog
tagit
ta!
ligga
ligger
låg
legat
ligg!
lära ut




lära sig




täcka




dela in




bestå av
består
bestod
bestått
bestå!
ha
har
hade
haft
ha!
styra
styr
styrde
styrt
styr!
välja
väljer
valde
valt
välj!
representera




regera
regerar
regerade
regerat
regera
rösta




heta
heter
hette
hetat
het!
se
ser
såg
sagt
säg!
hålla
håller
höll
hållit
håll!